Pantry staples and easy meals are gaining popularity amid inflation and trade woes, grocery data shows