Birthright citizenship in question as Supreme Court takes up Trump’s case