Daughter wants new investigation into mom’s death under new Indiana law