Former Johnson County, Indiana, coroner pleads guilty, resigns