‘It’s hurting us’: Small businesses feel the pinch of tariffs