Judge weighs contempt proceedings over Trump admin’s deportation flights