US moves to modernize air traffic control after Newark flight chaos