McConnell speaks with Senate leaders amid questions about hospital stay