DNA testing service 23andMe has filed for bankruptcy protection. Here’s what to know about your health data