USPS addresses delays at Indianapolis facility