White House apologizes to sheriffs over controversial ICE recruitment tactics