New documents reveal details in sexual misconduct case