Congress has just weeks to decide whether to extend Affordable Care Act subsidies