12 states sue Trump, claiming his tariff policies are unconstitutional