Government employee union urges workers to decline buyout as deadline looms