IRS and ICE work on a deal to trade info